A (nossa) pulga atravessa o Atlântico

A pedido do próprio autor, a editora argentina Libros del Naufrago vai colocar na capa da sua edição de Criaturas de la noche de Lázaro Covadlo (a primeira edição na Argentina desta novela) a mesma ilustração que a nossa edição apresentou e que, lembramos, foi seleccionada para a exposição internacional Gateways (e respectivo catálogo) em 2008. Temos a agradecer também a amabilidade do editor Juan Ignacio Quijano.

Recomenda-se

O livro/catálogo Gateways, inteiramente concebido e produzido em Portugal, começa a acumular referências de peso na imprensa e na blogosfera internacional "especializada": no blogue da Penguin, Coralie Bickford-Smith (uma das designers residentes da editora, que Andrew Howard convidou a mostrar trabalho na exposição) recomenda o livro, chamando-lhe “a great overview of book cover design from around the world, and a lovely object in its own right”. E na secção Uncoated da Eye de Inverno, página 94, o livro merece uma curta mas entusiástica referência (“a fascinating snapshot”). Também o blogue da revista alemã Slanted faz uma referência ao livro.
Lembramos que uma edição nossa está representada nesta obra, a de Criaturas da Noite de Lázaro Covadlo.